书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第351章 头疼特靠普炸裂的美丽坚民众（第1页）

众所周知，华夏古文是最难以看懂的，甚至大学生可能连字都认不全，需要查字典，最关键的是，有些字，你上字典上找都比较费劲！

当然，这些字虽然费劲，但还是能够找到的。

然而，你以为这就完事了？

错，大错特错！

你认识了，但是你不懂啥意思啊！

你只是认识了这个字怎么读，但是你依旧不知道是什么意思，尴尬不？

很多字，旁边只有一个拼音组成，压根没有解释的意思，越生僻的字越是如此，更不要说古文字了。

要是华夏人，可能这一句古文，连蒙带猜的，还能理解大概的意思，但是对于国外的人，却根本不可能！

即便是十年的华夏通都是看的一脸懵—逼。

黑宫内，一个金碧辉煌的房间里，特靠普一脸痛苦的抱着脑袋。

他感觉自己脑袋都要炸了！

因为秦昊御兽，他让手下送来了西游记，为了更加了解华—夏的仙人，所以他毅然决然的选择的原文西游记！

他觉得，被翻译过的白话文，很显然是华—夏为了隐藏原文中真正的仙法。

就算没隐藏，翻译的白话文，很显然也没有原文中的仙气儿！

但这个选择，让他后悔终生！

刚开始，看到封面上的西游记三个字，特靠普还是不在意的。

这些年，华—夏发展的速度越来越快，正所谓，了解敌人才能打败敌人，所以他也是学习过华—夏文字的。

但等他翻开的时候，却是彻底懵—逼了。

诗曰：

混沌未分天地乱，茫茫渺渺无人见。

自从盘古破鸿蒙，开辟从兹清浊辨。

覆载群生仰至仁，发明万物皆成善。

欲知造化会元功，须看西游释厄传。

开篇，简简单单的一段诗，每一个字都能看懂，但组合起来，完全不懂！

好家伙，好不容易去翻阅华夏字典，一个一个字的翻译，他好不容易弄懂了。

在然后。。。。。。。。盖闻天地之数，有十二万九千六百岁为一元。将一元分为十二会，乃子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。

特靠普看的双眼血红，头痛欲裂！

就单单这么一句话，他去翻阅了大量的资料，好家伙，越翻越多，你以为很简单吗？

错！

元会就不说了，那子丑寅卯是古代的时辰，也不说，但最后那十二支，说道就比较大了！