书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第268章 安宁集团周年庆四（第2页）

后被任命为联合利华的首席人力资源官，成为这个职位上最年轻的、首位亚裔、也是首位女性领导者。】

【再后来，50多岁的利娜·奈尔直接空降香奈儿，被任命为全球ceo。

要知道这个职位已经空缺了几年了，利娜·奈尔是第一位印度女性领导！】

【哇，听着好厉害！】

【不是，我怎么有些恍惚呢？我现在就在芝加哥大学的布斯商学院，也学过利娜·奈尔的事迹，这可是利娜·奈尔啊，多少个公司想挖都挖不走、多少个学校想请都请不来的利娜·奈尔，就这么水灵灵的出现在直播间里了？？？这合理吗？？？】

【我去，你们去看一眼微博和外网推特！】

【香奈儿全平台发表恭贺安宁集团成立两周年！（截图）】

【我的妈呀，安宁集团到底是个什么规模啊！这可是香奈儿！】

【而且还是全平台发表的，我的天！】

【笑死，你们看一下迪奥官网，也是全平台发表的。】

【哈哈哈哈，我现在在刷推特，推特已经爆了10分钟了，刚才维修好。】

【怎么了？怎么了？出什么事了？】

【你们看（截图）（截图）刚才香奈儿集团在推特、微博、脸书、s之类的平台发表了恭喜安宁集团成立两周年之类的话，然后你看看底下lv、迪奥等等官网的回复，哈哈哈，太好笑了！】

【（v香奈儿：恭喜安宁集团成立两周年！我仿佛看见了一个伟大的集团自东方冉冉升起！期待以后双方的合作！十分感谢唐小姐对香奈儿包包的喜爱以及本次使用香奈儿包包作为奖品，我方十分荣幸！）

（v迪奥留言：恭喜安宁集团成立两周年！期待以后双方的合作！此外香奈儿对于【香奈儿小香风链包肩带断裂】事件的回复实在是让人难以言喻。

不敢想象唐小姐如此喜爱香奈儿品牌，若是看到这个消息会是怎样的失望和心寒。

不过没事，请唐小姐将目光投向迪奥，迪奥包包永远不会使您失望。）】

弹幕安静了一会儿。

【这是在……争宠？？？】

【两个成立了数年的国际性大型奢侈品品牌，正在对着一个只成立了两周年的小小集团，邀宠？还茶言茶语？】

【来个懂英文的翻译翻译，这个图片上的翻译是对的吗？】

【可千万别是安宁集团给自己脸上贴金啊！不然就太丢脸了！】

【首先，我的英语很一般，所以不翻译英语。其次，这是法国的社交平台的截图，底下也是法文。在法国生活了12年的龙国人告诉你，这个翻译没毛病。】

【啊啊啊啊啊！我就是法语专业！虽然学的一般，但是告诉你几个关键词的翻译都是没问题的！】

【笑死，你们是不知道，我在意大利看几个法国和英国品牌为了一个中国公司吵架。】

【翻译是没问题的，而且现在不只是香奈儿和迪奥在吵，lv、爱马仕、普拉达、圣罗兰等等品牌都在吵！】

【吵什么？吵什么？】

【（截图）几乎都在祝贺安宁集团成立两周年，顺便拉踩一下香奈儿的包包顺便宣传自己的产品，而且无一例外的都是在跟唐小姐以及安宁集团争宠！！！】

（明后两天休息一下1号恢复更新，还在发烧，实在抱歉）