书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第八章 外交礼仪与口才（第6页）

会惹起麻烦，尤其是在打这一手势时千万不要把胳膊伸得太长，否则就是对人不恭了。

用大拇指和食指构成一个圆圈，再伸出其他三指，这是起源于美国的“0K”手势，表示赞扬和允诺等意思。这一手势在欧洲也被普遍采用。然而在法国南部、希腊、撒丁岛等地，其意恰好相反。法国南部的葡萄农在向客人斟献葡萄酒时，要是看到客人的“0K”手势，他马上就会露出不悦之色，因为这一手势在这里不是夸耀酒的醇美，而是表示劣等品的意思。要是再往南，到了马耳他、希腊等地，这一手势所表示的意思就更糟糕了，它是一句无声而恶毒的骂人话。

在意大利，人们伸出右臂，差不多持水平状态，手背朝下，作招手状，这一手势示意对方走过来。在伊比利亚牛岛、马耳他、突尼斯、拉丁美洲以及亚洲和非洲部分地区，人们也是用这种手势招呼某人过来。然而在中欧、北欧以及

北美，人们在使用这一手势时却不是手背向下，而是手背向

上。一个德国人要是在意大利隔着马路看见一个意大利熟人

用手背向下的动自己向他招手，并在口中喊“ciao”，这个德国人不仅不会越过马路与对方相见，反而会扭头而去。因为他既不理解这一招手动作是欢迎他过去的意思，而且“ciao”在德语中并不表示问候，而是表示“再见”。

意大利人有一种从远处向别人打招呼问候的手势，即举起下臂，手心向外。这一手势恰恰会被中欧人误解成要向这个意大利人走过去。意大利人的告别手势和中欧人招入过来的手势有相似之处。德国客人已经坐上汽车准备离开，看见送行的意大利人打出手背向下的手势，要是他不懂意大利风俗，他会重新打开车门，下车向意大利人走去，结果一定会使双方感到尴尬。

点头表示肯定，摇头表示否定，世界多数国家如此，但也有不少例外。意大利那不勒斯人不是摇头表示否定，而是把脑袋向后一仰，要是表示强烈的否定，还用手指敲敲下巴颊来配合；这一否定动作在希腊、土耳其的部分地区，南斯拉夫、南意大利、西西里岛、马耳他、塞浦路斯和一些阿拉伯的地中海沿岸国家是很普遍的。有些地方如保加利亚、南斯拉夫、希腊、土耳其、伊朗和孟加拉国，摇头则表示肯定的意思。这种动作要是频率缓慢，在德国表示犹豫不决，不紧不慢地摇头则表示否定。

一个外国客人对于自己的胡须可能洋洋自得，要是他在希腊、南意大利和南撒丁岛得意地摸摸胡须，那么他是要吃亏的。在主人请他吃饭时，看到这个动作，就不会给他斟酒，因为这个动作在那里表示“够了，我不要了”的意思。

在德国，人们常常喜欢用食指敲敲额头，以表示某人的思想或行动不正常。这一动作并不是所有地方都这样。在南美，要表示某人脑瓜子有问题，是把并不紧握的拳头放在下巴下面。在荷兰，用食指敲额头则根本行不通，你越敲，他越高兴，因为荷兰人敲他太阳穴，是表示很有头脑的意思。

在德国，人们喜欢用其他四指压着大拇指这种拳头状的动作来祝愿某人幸福或成功，但盎格鲁撒克逊人看到这一动作会无动于衷，因为他们表示此种祝愿的方式不同于德国，他们是把中指和食指交叉相叠来祝愿的。

意大利人在提醒某人会有某种危险时，是用食指把自己的下眼皮微微往下一扒。对于这种暗示，不同地方的人有不

同理解。英国人会理解成他们干的某件事情被人看穿了。拉丁美洲人则会把这一动作看成是殷勤和客气的表示。一个英国人或法国人要是向意大利人使用这一动作，那么这个意大利人就会左顾右盼，看看周围有什么危险，而英国人在这种情况下所要表示的却不是这个意思，而是认为这个意大利人绝不是一个正派人物。

按俄罗斯人的习惯，不能用手指东西，尤其是指人。然而，在西班牙和拉美国家，人们在说话时，时常加上手、头的动作和面部表情，以加强说话的语气。他们尤其喜欢用手指点自己身边的物体。

俄罗斯人把手指放在喉咙上，表示“吃饱”。日本人做这个动作，表示被人家“炒了毓鱼”。

要提醒别人“当心”“请注意”时，意大利人、西班牙人和拉丁美洲人用左手食指放在下眼睑上往外一抽；而在澳大利亚，做同样这个动作，则表示蔑视。

日本人和欧洲人同样鼓掌，其意思也各不相同。日本人鼓掌时用手指击拍，表示欢迎。在英国看戏或听音乐会，如果也是这样鼓掌，则意味着演出不受欢迎，演员最好还是及早退场。

同样将手朝下一挥，在阿根廷、乌拉圭和委内瑞拉都表示赞扬，意思是“嘿，好样的！”而在秘鲁，这个手势是表示“啊呀，我弄错了！”在智利，这个动作的意思是“瞧，出什么事啦！”

印第安人用手在面前一挥表示“否”，而阿拉伯人和另外一些民族则是一仰头，用舌头弹一下来作否定表示。同样表示不同意，土耳其人是眯上眼睛，翘起下巴，轻轻地弹一

下舌头，马来西亚人则是低垂双目。

表示欢迎的手势更是不胜枚举。太平洋群岛上的波利尼西亚人见面时，边拥抱，边抚摸对方的后背；爱斯基摩人用拳头捶打熟人的头和肩；瑞典的拉普兰人互擦鼻子；萨摩亚人彼此嗅闻对方；埃及人的问好动作像敬礼--把手举放在额边；一些非洲民族见面时，相互拥抱，把面颊贴在一起。

用手势来表示数目，英国人是以伸展食指来表示“一”，但是瑞士人却是以伸出大拇指为“一”。美国和哥伦比亚的男人，通常以眨眼睛来表示赞同。土耳其等近东国家的人们表示反对时，常是用右手抖动衣服的翻领。我们以举起右臂，摇动手掌招呼人，埃及人却是把两只手臂平举至肩高，手掌向下，然后摆动手指来喊人。南美洲墨西哥的交通警察在堵截违章的汽车司机时，通常用口咬住右手中间的三只手指头，以此来示意司机停车。

I见面礼，尼日利亚人是用大拇指在手上轻轻弹扣几下来杜表示；刚果河流域一带的人们，则是互相伸出双手，然后弯仪下身去，吹几口气来表示的。

与在英美等国的公共场所演讲，演讲人要想使听众保持安°静，就得举起双手与头并齐，掌心向着观众。可是，这种手才

势要是在希腊照样做，那就会被人认为是投降的姿态，是最丑恶的形象。

菲律宾的一些原始部落人，他们一握过手就转身向后走

！几步，意思是向对方表明身后没有藏刀，是真诚的握手。

澳大利亚有些土著居民，握手的方式是两人中指相互勾住，而不是双方全手掌相握。

‘尼日利亚人在握手前要用大拇指先在手上轻轻地弹几

下，然后再握手。

坦桑尼亚人见面时先拍拍自己的肚子，然后鼓掌，再相

互握手。

中非的一些黑人居民，彼此见面时，不是与对方握手，而是自己用左手握住右手，挥动几下，就代替了握手。

东非一些国家的人们先是握手，然后再握住对方右手的*

大拇指，以示亲热。；

大洋洲有些岛上的人们，惯用中指拉钩代替握手。

为了不引起人的误会就契学习各民族的手势。