手机浏览器扫描二维码访问
就在她想这么漂亮的小姑娘,应该不会是个撒谎的人时,她看见了夏天放下那报刊,直接在本子上写了起来,让她不敢置信的是,她其间从来不抬头,就一气呵成的写了几页。然后就放下笔,再次看了一遍那报刊,接着又看了一遍她写的几页纸,就起身向她走来。
王姐。。。是我错付了嘛!
她木讷的从抽屉中拿出正确的翻译文,开始与夏天翻译的对比。呃,以她的文化见识,不光这姑娘的字比她手中的英文好看,就这翻译的几个不一样的单词,她觉得在她有限的单词量里,能够清楚的看明白,也比手中翻译的文字更贴切。
她放下纸张,怔愣了一会儿,别人翻译这篇千字报刊用时,都在一两个小时,像许敬松用了三个多小时,还错别字很多。
而这姑娘,好像没用上十分钟。唰唰就写完了,这也太厉害了吧!
她又拿起眼前姑娘写的翻译文,再次与答案对照了一遍,才确定了,这姑娘水平非常高。心中狂喜不言而喻,她这是捡到宝了!
平复了一下激动的心情,她又拿出一张纸,看着夏天的眼神都带着光,“姑娘,这是在英文报刊上剪辑的一篇文章,你看看能不能将她翻译成中文。”
夏天接过报刊,又拿起纸笔到一旁的桌子上坐下,先是看了一遍报刊,就记住了。然后放下报刊,拿起笔,开始在本子上写了起来。
王姐看的双眼发亮,这。。。这是记住了,才直接写,不用一句一句的翻译,而是一篇一篇的翻译啊!
天啊!她是不是捡到宝了啊?
五分钟后,夏天将本子给王姐,王姐激动的手都有些抖,这人是不是和她想象的那样,如果那样也太厉害了。
艾玛,她从来没有遇到过所谓的过目不忘啊,今天算是大开眼界了。
艾玛,还有这翻译的文章,太对了。还有这字,不说她的英文字写的是她所见最好看的一个了。就是之前的汉字,也让她看的心潮澎湃,好,好,好啊。。。
夏天看着这大姐激动的眼睛都红了,也是醉了!
不说后世从幼儿园就开始学英语,平时她还喜欢看英文书籍,后来更是进入特殊任务之前,培训的所有都是英文有关的东西,不然怎么在国际上混。
所以翻译这些东西,对她来说,简直是再简单不过的事了。
只是她担心的不是这个,而是要做翻译,是需要政审的,不然也接不到挣钱的活。
她摸了摸肚子,这个意外。。。
“你看,我这翻译的成吗?”
王莉娜心里狂喊,成啊!太成了!这么厉害的翻译,她乐不得的留下人来。为了形象。她极力压住激动与兴奋。很热情得与夏天握手,“姑娘,你好,我是这个书店的管理员,我叫王莉娜,你可以叫我王姐。你怎么称呼?”
夏天笑了,成功了一半,她道“我叫夏天,夏天的夏,夏天的天,王姐你看我这。。。。”
她的未尽之言,没有说,王姐就道“夏天啊,我和你说,我们现在可缺翻译人才了,你真的是及时雨。”
见夏天大眼睛闪呀闪的看着她,她笑道“你这能力,绝对能胜任翻译工作,只是姐得和你说,这翻译是一到八级工,一级工翻译一篇文章千字两块,二级三块千字,以此类推。想要提升翻译等级,作品超过一万字就可提升到二级,这得包含准确率,就像刚才那许敬松,字数这三年早超过一万字了,可他翻译总是有这样那样的毛病,所以一直没有提升上去。
我觉得你这准确率杠杠的,咱不担心这事。达到十万字就提升到三级,三十万字三级,五十万字四级,八十万字五级,一百万字六级,两百万字七级,五百万字八级。
至于结算,出了现金,还会根据你的准确率,给予票的奖励。这工作姐看好你,到时姐帮你多接点活计,提升等级就是时间的问题。你看成嘛?”
夏天点了点头,“还有什么嘛?”她最担心的是政审,果然,就听到王姐下一句话。
“还需要按照规矩,需要你提供个人资料,交上去进行审核。”
王姐的这话说完,夏天拿出了她的介绍信与身份证明。“王姐,我有几句话,想单独和你谈谈。”
她说完看向了十米开外的那个年轻的营业员,以及零零散散的几个客人。
王姐点头,将桌上的东西收到前台,拉着夏天就往里面走,那里有个小角门,开门进去是一个休息室。不大,只有十平方左右,估计是他们平时休息的地方。
只听王姐道“这里是我们的休息室,你有什么话就说。”
她将夏天按在座位上,便看起她的介绍信与身份证明。她问“你这学历怎么才初中?”
夏天酝酿了一下,才道“王姐,我是长平大队的人,你也看到了,我现在的学历是初中毕业,在家自学高中课程。至于这英文是我小时候和队上的谢姥姥所学,谢姥姥是个孤寡老人,生活不易,我们家也是如此。只剩下我和我姥还有我妈,所以对谢姥姥多有照顾。老人家就对我特别好,时不时的教我英语,那时候我也不知道学这个干啥,可我看谢姥姥见我学的好,就特别开心,我就很努力的学习。
不知道你看没看出来,我学习天赋好,有过目不忘的能力,所以学的特别快。那时候我挺懵懂的,这是语言,却在现实生活中用不上。我问为什么要学这些,谢姥姥就说,学到了就是自己的,等将来国家用的上时,就是好东西。
后来谢姥姥说这些东西,现在是禁忌了,让我谨慎一些,不要告诉别人。她也把她所有的英文书籍烧了,我看着特别可惜,没多久,她终究是年纪大了,四年前没了。
我今日听到你和那翻译说话的时候,才发现,我学的可以用上了。”
夏天所编造的谢姥姥,还真是队上的一个孤寡老人。和夏天他们是同一批到达长平大队的,只记得夏老太说是路上遇见的,也是个可怜人。
家里要是有什么好吃的,夏老太都会让送去一些。只是那老人家七十多岁了,在四年前的冬天,没有熬过去。
所以夏天给自己找到学英语的借口,也不怕上面有人去查。
喜欢特工穿越七零年代苟成传说请大家收藏:(www。cwzww。com)特工穿越七零年代苟成传说
明末的历史纷乱混杂,堪称是一段由一些有着强大个人魅力的人书写成的历史。不论是李自成,还是张献忠这些叛逆者,还是崇祯,袁崇焕,这些当权者,亦或是吴三桂,耿精...
一念成沧海,一念化桑田。一念斩千魔,一念诛万仙。 唯我念永恒 这是耳根继仙逆求魔我欲封天后,创作的第四部长篇小说一念永恒...
一觉醒来,世界大变。熟悉的高中传授的是魔法,告诉大家要成为一名出色的魔法师。居住的都市之外游荡着袭击人类的魔物妖兽,虎视眈眈。崇尚科学的世界变成了崇尚魔法,偏偏有着一样以学渣看待自己的老师,一样目光异样的同学,一样社会底层挣扎的爸爸,一样纯美却不能走路的非血缘妹妹不过,莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法,自己却是全系全能法师!...
他曾是圣殿国王,四大洲只手遮天,却因心爱女人的背叛,险些命丧黄泉。为复仇,他踏上回归路。在酒吧昏暗的角落,有佳人绝色,一个精彩纷呈的故事,就此展开...
从高山晕倒的那一刻开始,世间多了一个医门传人。...
简介宇宙杀神渡劫陨落,重生为地球上的废材少爷,身边还有个貌美如花的未婚妻,这一世,注定不平凡他无心世俗,却成为地下世界的王者他医术无双,让无数人千...