书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十三章 祭姝文（第1页）

朱纹和李亦心站在尸体不远处，李亦心看了看，指着尸体肯定的说:“我就说这不是一个人嘛，还真的不是。”

“那他穿着古装衣服干嘛？拍戏？”

朱纹苦笑，转身朝古言他们招手说:“过来吧，这个不是一个人。”

大家疑惑的走过去，看清这个让他们害怕了一晚上的尸体。

“这个不是人，反而像雕塑。”

李亦心蹲下去，认真的看着伸过手去。

“不要。”

朱纹急忙把李亦心的手拉过来，惊魂未定的抱怨说:“你要干嘛？”

“啊？”

李亦心疑惑不解。

“我就是想看看他是不是雕塑罢了，再说有手套怕什么？”

“别动，如果有什么就麻烦了。。。。。。”

古言站在后面说，杨二娃拍拍古言的肩膀指了指那口棺材。

“为什么他穿的是古装服，难道雕的是一个古代人？”

李亦心一面自言自语一面站起来，看到那个雕像的右脚没有穿鞋，她正准备问却见他们都去看着那个棺材。

“怎么棺材是开着的，难道。。。。。。”孙达把右手放在嘴里咬，一脸的害怕。

“难道尸体出来了？”杨二娃在古言旁边哼了一声。

“不要吓我！”朱纹踹了杨二娃一脚，杨二娃为了不被踹就往后退，结果左脚绊到自己的右脚“啪——”的一声摔在了地上。

杨二娃瞪了朱纹一眼揉着屁股站起来，正想说什么突然愣了，朱纹看着他，嘲笑着问:“摔傻啦？”

“地上好像。。。。。。有东西。”

“啥？”朱纹弯腰往地上看，一边看还一边问:“哪里？我咋没有看见？”

“在那。。。。。。”杨二娃低声说，指了指棺材，“在棺材下面。”

朱纹认真看了半天，棺材下面有一个类似古时候奏折的东西，杨二娃跑过去捡了一根树枝递给朱纹。

朱纹趴在地上，用树枝小心翼翼把那东西弄出来，又用树枝挑开了那本东西，看了看念出声来。

“赤足免涉红尘，什么什么颜什么。。。。。。这些字我咋不认识？”

杨二娃看了一眼，幸灾乐祸的嘲笑说:“不是训我吗？你自己又如何？文盲！”

“那你来念。“

朱纹抬起眼睛，这个字他见过就是想不出来该怎么认。心里也是急恼的，后悔自己平时没有多读书。

“我看到字就头痛。”杨二娃撇撇嘴，没有再理会朱纹。

“你们在看什么？我看看。。。。。。”

李亦心凑过来，杨二娃让开，李亦心和朱纹蹲在一起，看向那小本上写的字念了出来。

“《祭姝文》姝颜缱绻，季父薨。然者，黛眉弯弯，不复；忧也，夜夜不寐，未改；实者，万念。解惑今朝，复醉。。。。。。“

“不懂，不懂，亦心你能不能解释一下。”

孙达打断李亦心，李亦心看了看，解释说:“这个就是古代的情书，这个女子应该死了，而且应该是早亡。”

“什么意思？”

杨大妹也蹲下来，看着那些文字，她也对古文没有多大兴趣，等着李亦心解答。

“其实这个还算是简单的，我还能懂，我给你们翻译下你们就明白了。”

李亦心看着那几个字，解释说:“美丽的女子，你的容颜我依然记得，我的叔叔死了。

这里的叔叔可能是他的叔父或者长辈，应该是一个大官或者诸侯，因为在古代只有大官和诸侯才有用薨字表示死了的资格。